Balkan boys je priča o prevarenim očekivanjima, jer nam na Balkanu dato da budemo bezbrižni. Kada nema mogućnosti, snovi mogu postati obesmišljeni, a kao rješenje može se učiniti logičnim jedino odlazak. Tako se momci s Balkana nađu u Austriji, i taj odlazak čini se besmislenim jer rade u noćnom klubu. Odlaze tako mnogi, baš zato je ovo komedija koja nije postavljena na scenu samo da nas zasmije. “Našu nesposobnost zamijenili smo za milion opravdanja. Trava je uvijek zelenija kod komšija. Nije do nas, mi imamo najbolje namjere, ali nas velike sile koče. Ma nema mjesta tu za mene. Palim na zapad… Ja sam drugačiji, niko me ne razumije, nema tu života za mene. A šta smo mi uradili da bismo usložnili svoje svjetonazore? Potražili savjet za bolji život, na Guglu. Svako živi svoj ‘story’, na mreži, a onaj pravi skoro da ne postoji. Ljudska civilizacija je u deficitu empatije. Ovo je neobična priča o običnom čovjeku, o njegovoj borbi za opstanak, o preuzimanju odgovornosti i vraćanju vjere u život i čovječanstvo”, rekao je uoči premijere reditelj predstave Siniša Evtimov, koji potpisuje i adaptaciju teksta.
Predstava Balkan boys nastala je po motivima teksta Ladies Night Entonija Mekartena i Stivena Sinklera, kao i filmskog scenarija The Full Monty Stivena Bofoja. Predstavlja dio međunarodnog ADNICH projekta i koncepta Art Geto, koji čini međunarodni tim glumaca: Atanas Atanasovski i Valentin-Tino Kostadinovski (Sjeverna Makedonija), Peđa Marjanović (Srbija), Mak Čengić (BiH), kao i Julija Milačić Petrović Njegoš, Stevan Vuković, Pavle Prelević i Lara Dragović (Crna Gora). Svi su s radošću radili na predstavi, sigurni da će publika shvatiti ovaj humor, kao i jedino rješenje za nevolje koje stoje iza njega. Dramaturg je Rajko Radulović, kostimograf Lina Leković, a inspicijent Nikola Tomić. Predstava Balkan boys realizuje se u okviru interregionalnog projekta ADNICH (IPA CBC Italija-Albanija-Montenegro), koji se sprovodi u periodu 2018-2020, a bavi se prvenstveno zaštitom i promocijom regiona južnog Jadrana. Projekat ADNICH okupio je pet partnera iz tri pomenute zemlje, a lider je Kraljevsko pozorište Zetski dom. (Foto Duško Miljanić)